Eu-apotheke mit verschreibungspflichtigen medikamenten

Abgabe von elektronischen europäischen Rezepten

In einer finnischen Apotheke können Sie Arzneimittel mit elektronischem Rezept aus folgenden Ländern kaufen:

Estland
Kroatien
Portugal
Polen
Spanien
Tschechische Republik (ab 7.10.2024)

Weitere europäische Länder folgen später. Informationen über neue Länder, die dem Verfahren unterliegen, werden auf dieser Seite aktualisiert, sobald sie mit dem Dienst verbunden sind.

Ein

ausländisches Rezept kann in Finnland nicht abgegeben werden, wenn es sich um eine spezielle ärztliche Verschreibung handelt, wie z.

. eine

Verschreibung für ein Betäubungsmittel
HCI, das eine Originalverschreibung erfordert und in der Arzneimitteldatenbank mit dem Präfix PA oder ZA eingestuft wurde.

Es ist nicht möglich, im Namen einer anderen Person zu handeln, da Informationen zu diesem Thema nicht elektronisch zwischen Ländern übertragen werden können. Über das Nebenfach Ist der Kunde in der Apotheke anwesend, ist es prinzipiell möglich, sich um die Angelegenheit zu kümmern.

Allerdings gibt es Unterschiede zwischen den Ländern bei der Übermittlung der Verschreibungsdaten von Minderjährigen über den Dienst.

Es ist nicht möglich, Arzneimittel über Online-Apotheken mit ausländischer Verschreibung abzugeben.

Ein

ausländischer Kunde wird vor der Abgabe des Medikaments durch ein fotografiertes Ausweisdokument identifiziert. Der Kunde wird auch über die Verarbeitung der Daten in Finnland informiert.

Elektronische Rezepte werden in einem anderen Land für die Abgabe über die nationalen Kontaktstellen abgeholt und die Abgabedaten entsprechend an das andere Land übermittelt.

Die nationale Kontaktstelle Finnlands befindet sich in Kela. Die nationalen Kontaktstellen sind dafür verantwortlich, dass nur Rezepte, die im Herkunftsland abgegeben werden dürfen, über sie in ein anderes europäisches Land weitergeleitet werden. Kann das Rezept nicht auffindbar sein, ist sichergestellt, dass der Kunde seine Einwilligung in die Weitergabe der Daten, sofern dies im anderen Land erforderlich ist.

Die geltende Fimea-Verordnung über die Abgabe von Arzneimitteln auf europäischem Rezept wird eingehalten.

Erstattung von Arzneimitteln nur rückwirkend

In Finnland ist es derzeit nicht möglich, den Kauf von Arzneimitteln, der mit einem ausländischen elektronischen Rezept in einer Apotheke in Finnland getätigt wurde, direkt zu erstatten.

Der Kunde muss eine allfällige Erstattung von Arzneimitteln je nach Situation entweder in seinem Wohnsitzland oder bei Kela nachträglich beantragen. Der Kunde erhält eine Quittung für den Kauf und einen PDF-Ausdruck des Rezepts für den Erstattungsantrag. Beantragt der Kunde eine Erstattung bei Kela, erhält er auch einen Kostenvoranschlag für den Kauf von Arzneimitteln.

Schulung im Bereich der elektronischen Verschreibung

Unterschiede zwischen den Ländern bei der Ausgabe elektronischer Verschreibungen

Im Folgenden finden Sie eine Liste der Besonderheiten der Länder, die in das System einbezogen sind.

Es Darüber hinaus kann es zu weiteren länderspezifischen Einschränkungen bei der Abgabe von Rezepten im Ausland kommen.

Unterschiede zwischen den Ländern

Informationen über grenzüberschreitende Verschreibungen in Estland
Kunden werden durch einen Reisepass (europa.eu) oder ein Ausweisdokument (europa.eu) identifiziert. Über die untenstehenden Links können Sie überprüfen, welche estnischen Ausweisdokumente akzeptiert werden.
Wenn das Rezept zur Abgabe vorgelegt wird, wird ein estnischer persönlicher Identitätscode ausgestellt.

Die Person muss die estnische Staatsbürgerschaft oder eine Aufenthaltserlaubnis und eine Adresse in Estland besitzen. Wenn die Adresse außerhalb Estlands registriert ist, ist die Verarbeitung nicht erfolgreich.
Eine Einwilligung ist nicht erforderlich, aber ein Bürger kann die Weitergabe von Verschreibungsdaten an ein anderes Land verbieten.
In der Regel werden Verschreibungen mit einer Gattungsbezeichnung ausgestellt, und die Verwendung von Handelsnamen muss in der Verschreibung begründet werden.
Wenn der Arzt die Gültigkeit der Verschreibung nicht eingeschränkt hat, ist die Verschreibung 60 Tage lang gültig, danach Verlängerung um 180 Tage.

Die meisten Verschreibungen von Arzneimitteln, die zur kontinuierlichen Medikation bestimmt sind, sind 180 Tage gültig. Die Verschreibung von Medikamenten ist 30 Tage gültig.
Verschreibungen von Medikamenten können in Finnland nicht abgegeben werden. Aufgrund der länderspezifischen Beschränkungen in Estland können auch einige Psychopharmaka nicht abgegeben werden.
Eine gespeicherte Sendung kann im Nachhinein nicht mehr korrigiert oder storniert werden.

Der Patient kann sich an einen Arzt wenden und ein neues Rezept anfordern.
Es gibt keine Einschränkungen für die Verarbeitung der Verschreibungsdaten eines Minderjährigen.

Der
Kunde muss seine Zustimmung zur Weitergabe von Verschreibungsdaten an ein anderes Land über das kroatische Gesundheitsportal geben. Personen über 16 Jahren können diese Einwilligung erteilen.
Der Kunde wird durch einen Lichtbild-Identitätsnachweis (europa.eu) identifiziert.

Der Kunde muss auch seine Krankenversicherungskarte vorlegen. Über den untenstehenden Link können Sie überprüfen welche kroatischen Ausweisdokumente akzeptiert werden.
Bei der Abholung eines Rezepts wird die 9-stellige Versicherungsnummer (MBO) des Kunden angegeben, die auf der Krankenversicherungskarte zu finden ist.
Die Verschreibungen sind 15 Tage gültig. Die Verschreibung von Psychopharmaka ist 5 Tage und die Verschreibung von Antibiotika 3 Tage gültig.

Der
Kunde muss seine Zustimmung zur Weitergabe von Verschreibungsdaten an ein anderes Land über das portugiesische NHS-Portal geben.

Über die untenstehenden Links können Sie überprüfen, welche portugiesischen Ausweisdokumente akzeptiert werden.
Der Kunde wird mit einem Reisepass (europa.eu) oder einem Personalausweis (europa.eu) identifiziert.
Bei der Abholung eines Rezepts wird die Krankenkassennummer des Kunden angegeben. Die Nummer finden Sie auf der Rückseite des Personalausweises (NHS-Patienten-ID). Zusätzlich werden der Rezeptcode und der PIN-Code der Abgabe zur Verfügung gestellt.

Diese sind auf dem Rezeptausdruck oder in der mobilen App des Kunden zu finden.
Es gelten die Vorschriften für akute Probleme für 30 Tage und bei langfristigen Problemen für sechs Monate.
In der Regel werden Verschreibungen mit einer Gattungsbezeichnung ausgestellt, und die Verwendung von Handelsnamen muss in der Verschreibung begründet werden.
Es gibt keine Einschränkungen für die Verarbeitung der Verschreibungsdaten eines Minderjährigen.

Der
Kunde muss seine Einwilligung zur Weitergabe von Verschreibungsdaten ins Ausland erteilen.

Die Einwilligung wird über den Online-Dienst des polnischen Gesundheitsministeriums (pacjent.gov.pl) erteilt.
Der Kunde wird durch einen fotografierten Identitätsnachweis identifiziert. Über die untenstehenden Links können Sie überprüfen, welche polnischen Ausweisdokumente akzeptiert werden.
Bei der Abholung eines Rezepts wird der polnische persönliche Identitätscode (PESEL) des Kunden angegeben.
von volljährigen Personen abgegeben werden.
Die Verschreibungen sind für gängige und rezeptfreie Arzneimittel 30 Tage, für immunologische Arzneimittel 120 Tage und für Antibiotika 7 Tage gültig.

Tage.
Aufgrund der in Polen geltenden länderspezifischen Beschränkungen
- dürfen Psychopharmaka, Arzneimittel mit starker Wirkung auf das Zentralnervensystem und in Apotheken hergestellte Arzneimittel aus der Übergangszeit nicht
- die ATC-Codes der verschriebenen und abgegebenen Präparate abgeben.
Rezepte werden in der Regel unter einem Handelsnamen ausgestellt.

Informationen für den Kunden auf Spanisch (pdf)
Der Kunde wird durch eine Krankenversicherungskarte mit Foto (sp tarjeta sanitaria, Abkürzung TASA) identifiziert.

Wenn die spanische Krankenversicherungskarte des Kunden kein Foto enthält, muss er auch einen Reisepass oder einen Lichtbildausweis vorlegen.
- Es gibt zwei Erkennungsoptionen. Sie sind in der folgenden Abbildung dargestellt und werden im Text beschrieben. Ein größeres Bild wird in einem neuen Tab geöffnet.

Identifizierungsoption 1, die nationale die Identifikationsnummer

Die nationale Identifikationsnummer besteht aus 8 B und 8 weiteren Zeichen (insgesamt 16 Zeichen)

Identifikationsoption 2, regionale Identifikationsnummer + Regionalcode

Jede Region Spaniens hat ihre eigene Krankenversicherungskarte, eine regionale Identifikationsnummer und einen regionalen Code.

Hilfe zur Identifizierung dieser finden Sie in der untenstehenden Tabelle.

Regionaler persönlicher Identitätscode = insb.
Codigo de Identificación Personal Autonomico de la tarjeta sanitaria publica, Abkürzung CIPA
Regionale Bezeichnung = insb. Codigo Identificador de la comunidad autonoma emisora de la tarjeta, Abkürzung CITE

Nicht alle regionalen Krankenversicherungskarten haben einen regionalen Code. Der Kunde muss dann in der Lage sein, seinen Regionalcode einzugeben, da er sonst nicht identifiziert werden kann.

Bitte beachten Sie, dass die oben genannten Nummernreihen in unterschiedlichen Feldern in unterschiedlichen Apothekensystemen angegeben sind.

Wenden Sie sich an Ihre eigene Systemlieferant, um sicherzustellen, dass Sie den richtigen Ansatz haben.
Für die Abgabe im Ausland muss der Kunde keine Einwilligung zur Weitergabe von Verschreibungsdaten erteilen.
Spanische Rezepte werden nicht ins Ausland verschickt, wenn sie
- in einer privaten Arztpraxis
- in einer spanischen Region verschrieben wurden, die nicht die "Heimatregion" des Kunden ist.
  
  Es werden nur Rezepte aus der Region weitergeleitet, die die Krankenversicherungskarte des Kunden ausgestellt hat.
Die Medikamente können entweder mit dem generischen Namen oder dem Handelsnamen verschrieben worden sein.
Aufgrund der länderspezifischen Beschränkungen in Spanien ist es in Finnland nicht möglich, verschreibungspflichtige Produkte abzugeben, die
- mehr als vier Verbindungen enthalten (Multivitamine), Arzneimittel
- , die in Apotheken hergestellt werden (ex tempore), Impfstoffe
- Nichtarzneimittel (z.
  
  B. Spezialbehandlungsprodukte).
Die Verschreibung von Arzneimitteln gegen chronische Krankheiten ist in einem sind.
Die Medikamente können von Ärzten, Krankenschwestern und Zahnärzten verschrieben werden.

Informationen über grenzüberschreitende Verschreibungen in tschechischer Sprache (pdf)
Der Kunde wird mit einem Reisepass (europa.eu) oder einer Identitätskarte (europa.eu) identifiziert.
Zusätzlich wird der Rezeptcode, der aus 12 Zeichen besteht, benötigt.

Er kann auch von einem QR-Code ausgelesen werden.
Für die Abgabe von Arzneimitteln im Ausland ist keine Einwilligung erforderlich.
Verschreibungen sind in der Regel 14 Tage gültig, der Arzt kann jedoch eine Gültigkeitsdauer von maximal einem Jahr festlegen.
Verschreibungen mit der Indikation Dringlichkeitsbehandlung sind nur einen Tag ab dem Datum der Verschreibung gültig.
Die Medikamente werden unter dem Handelsnamen verschrieben.
Opioid-Rezepte können nicht im Ausland abgegeben werden,
ein Rezept kann nur einmal abgegeben werden.

Nach der Abgabe muss ein Kunde, der mehr von dem Medikament möchte, nach einem neuen verlangen Rezept.
Der Kunde muss die tschechische Staatsbürgerschaft oder seinen ständigen Wohnsitz in der Tschechischen Republik haben.

Letzte Aktualisierung: 30.10.2024